这个问题对于大牛们来说，也许根本就不是个问题，我在以前的项目里，对于php数组中的所有的字符型索引（下标）都是采用变量的命名规则，即不使用关键字，不以数字开头，只包含大小写字母、数字和下划线，慢慢的这都快形成一个定势（思维定势是一件可怕的事情），然而在当下的项目中，语言包文件的数组，其字符索引形态万千，百花齐放。这让我颇不适应，就在我打算将其作为BUG提交上去的时候，QA以及外网内测数据反馈回来了，都没有在语言包这里出问题。我勒个擦！PHP的数组到底是怎么个回事？
今天，趁项目暂时不用冒烟赶进度的上来look look，总算是有些弄清楚这个问题了，这里要特别感谢鸟哥的数篇PHP内核级文章，例如：《PHP中的Hash算法》、《深入理解PHP之数组(遍历顺序)》等等。先来段测试代码：
<?php
$arr = array( 'te4 x' => 123,
'te4 ' => 456,
' tes' => 88,
'4' => 77,
4 => "xoo",
'4 ' => "TMD",
' 4' => "yours",
'4test' => '9981',
' ' => "KG！",
' ' => 'RR',
'backpack,2cell' => '无语',
'您真的不想再说' => 'O(∩_∩)O哈哈哈~，就这样吧~'
);
var_dump( $arr );
foreach( $arr as $k => $v ){
var_dump( array_key_exists( $k, $arr ) );
}
?>输出结果中，除了索引’4′和4被合并了以外，其他的数组均正常！查了下鸟哥的关于PHP数组的分析，关键位置大概是在以下的代码中：
typedef struct bucket {
ulong h; /* 数字索引/hash值 */
uint nKeyLength; /* 字符索引的长度 */
void *pData; /* 数据 */
void *pDataPtr; /* 数据指针 */
struct bucket *pListNext; /* 下一个元素, 用于线性遍历 */
struct bucket *pListLast; /* 上一个元素, 用于线性遍历 */
struct bucket *pNext; /* 处于同一个拉链中的下一个元素 */
struct bucket *pLast; /* 处于同一拉链中的上一个元素 */
char arKey[1]; /* 节省内存,方便初始化的技巧 */
} Bucket;鸟哥在文章中提到：
h是元素的Hash值,对于数字索引的元素,h为直接索引值(通过nKeyLength=0来表示是数字索引).而对于字符串索引来说, 索引值保存在arKey中, 索引的长度保存在nKeyLength中.
因此，PHP的字符型索引是作为字符串存储在arKey中，而这和变量没有任何关系，使用任何字符都没有关系，都可以正常被读写。除非我们需要使用extract或者类似的功能需要将PHP数组的字符型索引转换成PHP变量，否则，可以将其设置为任意的字符串，并没有太多的坏处。