最萌域名.cat背后的故事:加泰与西班牙政府的暗战
全世界的爱猫人士,恐怕都热切盼望能使用直接以“猫”的英文命名的域名,毫无疑问就是.cat。
然而,现在真正使用这个域名的却大多是与猫无关的网站,涵盖各行各业,并使用一种我们大多数人(包括我)看不懂的语言。
作为一个猫奴,你会发现自己不能随心所欲注册你的名字.cat ,而这是有原因的。我是在 2012 年亲身前往巴塞罗那,才知道了.cat域名背后的故事。
在 2004 年,ICANN将这个也许是世界上最萌的顶级域名,授予了西班牙的一个自治区——至少眼下我们还可以这样定义——加泰罗尼亚(Catalunya)。
对这个地方我们更熟悉的是巴塞罗那(Barcelona),这是加泰罗尼亚的首府,也是整个西班牙的“经济首都”。
目前,“.cat”后缀域名是由 puntCAT这个非营利机构负责管理。该机构严格的管理限定,以“.cat”域名设立的网址,只能够用于采用加泰罗尼亚文字(Catalan)的网页,主要的目的,是为了保存和发展加泰罗尼亚本土文化。
“本土”是个敏感的词儿,特别是当加泰罗尼亚已经在西班牙警察的严防死守之下,设法完成了一场投票率 40%的全民公投,并且投票结果支持加泰“独立”的时候。
而自己的语言文字,正是维持“本土文化”,进而巩固“本土”认同的武器。同样,大一统必然意味着统一度量衡、语言文字、历史传统这些很多的东西,也同样是把语言文字作为进攻和防御的载体。
我曾经在 2012 年去过巴塞罗那报道 MWC 通信展。那时我发现加泰文和西班牙文的提示信息,在巴塞罗那的公共设施中并排摆放。看上去,完全可以从两者对同一名词拼写的相似程度中发现其亲缘关系。
我曾偶遇并“蹭饭”的一家从美国移居而来的人家,将加泰语称为是西班牙语的一种“方言”——就像普通话和粤语的关系,我想。值得玩味的是,在这样的指示牌中,加泰文总是位于西班牙文之上——他们甚至要把英文放在西班牙文之上。
西班牙政府已经宣布不惜动用一切手段阻止加泰“擅自”宣布独立——这些手段特别不像一个西方民主国家的做派,但却是维系国家统一、领土完整而不得不用的手段。
在此之前的上世纪 90 年代末,主张独立的“爱尔兰共和军”已经和英国正规军打了不知多少年的游击战,那可是真正意义上的局部战争。
如今,北爱已经不是联合王国维持后帝国时代版图的最大威胁;苏格兰民族党才是。结合德国的巴伐利亚民族运动,意大利的北方联盟等等,看上去,一次针对欧洲大陆版图的大分裂、大洗牌都迫在眉睫了。
这种对中央政权的离心,背后是长期潜伏的不公平。例如加泰自治区,因为独特的旅游资源和经济中心的优势,长期为包括首都马德里在内的西班牙其他地区“输血”,财政收入分配不均。
这种潜伏的矛盾因为去年的英国脱欧而受到鼓舞,浮上水面,同时伴随的是全球化的大退潮。
9月20号,西班牙警察进入了位于巴塞罗那商业区的puntCAT办公室,没收了办公室的电脑,并以煽动叛乱名义逮捕了该组织的IT负责人。
根据《纽约时报》的报道,西班牙中央政府曾要求puntCAT停止任何有关于加泰独立公投的域名解析,遭到拒绝。
“在我们办公室当中所发生的一切,是可耻且不择手段的,对于一个文明国家来说毫无价值的举动,” puntCAT 的声明说道。
电子前线基金会(EFF)——曾经主导了反SOPA(“反盗版法案”)和保护网络中立的活动——说 :
“即使围捕行动受到法庭准许,相关域名存放的言论本身,也并没有对人们的生命财产造成迫在眉睫的危险……”
“此外,相关行动距离公投仅仅10天,意味着对此抱有异议的人,可能很难在公投进行前走完法律程序,来确定这一行动的合法与否。”
今年 5 月puntCAT的统计说明,在互联网上有大约11.3万个.cat后缀的域名注册,而puntCAT的职责,正是监督这些域名之上的网站,一定是使用加泰罗尼亚文字来编写的。
如果让我们猜想一个最极端的结果,那就是加泰宣布独立的行动被强制镇压,而.cat域名被西班牙政府接管,同时,(很有可能)会因为故意要消除加泰文字的独立性,而宣布面向全球开放注册。
那可能是全球不计其数的猫奴和内容农场们的狂欢节,却也同时意味着一些别的什么。
建议继续学习:
- 如何拿下简短的域名 (阅读:12746)
- 域名相关的一些基本概念总结 (阅读:6288)
- Apache用mod_rewrite配置子域名 (阅读:5958)
- A记录,MX记录,CNAME记录,url转发,ns记录,动态记录 (阅读:4028)
- Apache、resin、rewrite泛域名、多域名设置 (阅读:3738)
- 使用apache下的301设置来做域名的更换转移 (阅读:3475)
- 全站换域名时利用nginx和javascript做简单友好的换域名跳转通知 (阅读:3304)
- 域名DNS相关术语 (阅读:2929)
- 网址决定内容 (阅读:2473)
- 使用DNSPOD的API实现动态域名 (阅读:1890)
扫一扫订阅我的微信号:IT技术博客大学习
- 作者:李书航 来源: 创事记
- 标签: cat 加泰 域名 猫 西班牙
- 发布时间:2017-10-15 09:27:45
- [69] Twitter/微博客的学习摘要
- [67] IOS安全–浅谈关于IOS加固的几种方法
- [65] 如何拿下简短的域名
- [65] android 开发入门
- [63] find命令的一点注意事项
- [62] Go Reflect 性能
- [61] 流程管理与用户研究
- [60] Oracle MTS模式下 进程地址与会话信
- [59] 图书馆的世界纪录
- [57] 读书笔记-壹百度:百度十年千倍的29条法则