这年头貌似传播某种技术的讣告成为一种时尚，前几天刚听《连线》杂志的主编宣布歪脖的噩耗，今儿又看见爱范儿上面翻译的这篇《电话号码已在不知不觉中消亡》。不过且慢，在我们去给电话号码送花之前，让我们先暂停一下我们大脑里面的阅读理解中枢，启动一下尘封已久的推理模块，想想这个事儿到底是不是那个顶着一堆头衔的作者说的那样。首先你得去看看原文。要说爱范儿翻译的还算是忠于原文的，所以看译文也一样。那个作者似乎犯...