技术头条 - 一个快速在微博传播文章的方式     搜索本站
您现在的位置首页 --> 查看专题: 英语
    对程序员来说,学好“英语”而不是“专业英语”是非常重要的。只学好专业英语,看得了技术文档,但那一大堆专业术语和概念可能会像陨石一样,没来由地坠落下来,只能生吞活剥地硬背。如果学好英语,你才会有融会贯通的感觉,知道那些术语和概念原来是从地里长出来的,底下连着根茎。
    对程序员来说,学好“英语”而不是“专业英语”是非常重要的。只学好专业英语,看得了技术文档,但那一大堆专业术语和概念可能会像陨石一样,没来由地坠落下来,只能生吞活剥地硬背。如果学好英语,你才会有融会贯通的感觉,知道那些术语和概念原来是从地里长出来的,底下连着根茎。
    通常情况下我不太赞同高强度的语言训练,譬如连续地花时间背诵红宝书,我没有GRE的迫切压力,自然也不会像那些莘莘学子一样花数周的时间反复强力地背诵和巩固红宝书词汇。当然,话说回来,这可能还是最佳的单词记忆方式,因为可以做到高密度的反复。在一周内记诵的词汇得到反复,比每天零零散散地记忆,总时间积累足够但是反复间隔过长要有效得多。另一个方面原因是,日常最需要的那90%的词汇和用法才是需要优先掌握的部分,不说考试的话,那些书面词和生僻词其实远没有那么重要。
    总的来说,程序员可算是英语水平比较好的群体,因为在这个行业,英文资料是最全面、最及时,对英文资料的需求也最迫切的。因此,就我的观察,即便刚入门不久的程序员,面对陌生的问题,一般也能查阅英文文档,找到需要的信息。但是另一方面,我也发现,经常阅读英文文档的程序员,英语水平许多时候却不像“经常阅读英文”的样子。应《程序员》的编辑邀约,我在这里列几点自己的学习心得,供大家参考。 第一,读文档不能只读代码。 读文档只读代码,是很多程序员的习惯,也是导致程序员虽然读了很多英文资料,英文水平却没有相应提高的原因之一。以前曾在《程序员》上看到介绍阅读技术图书方法的文章,提出过“先代码后文字”的方法,也就是“先看代码,看不明白再看文字”。这种阅读法能极大提高阅读效率,但如果技术图书只看代码就足够,还要文字干什么呢?
      这个帖子是我自己发觉有点儿意思的。我在大学的时候,我们有一门学科叫做专业英语,相信大家也都学过。网站分析其实也是一门非常严谨的学科,因此它也有自己的专业英语。常见的比如说Page View,Visit,bounce rate什么的,我就不多说了,相信大家都非常熟悉。下面按字母先后顺序列举一些可能大家会有疑惑的英语名词: 1. A/B test   A/B test即A/B测试,晚一些我也准备写一个关于A/B test的文章。A/B test是把同一个页面的...
    我建议软件开发刚入门的年轻人,要注重你们的计算机英语阅读能力。在国内一般公司工作,不要你听、说、写能力,也不要你其它领域的阅读能力,只要你计算机以及相关领域的阅读能力。这个能力是必要的,有了这个能力我们就可以很快的了解第一手技术资料,找东西你不用google.com.hk(google.cn)或baidu.com,直接来goole.com可能得到你想要的,当然不是指找国内的一些技术。
[ 共6篇文章 ][ 第1页/共1页 ][ 1 ]
© 2009 - 2024 by blogread.cn 微博:@IT技术博客大学习

京ICP备15002552号-1