计算机领域有很多种编程语言，PHP, C++, Python, Java等。日常生活也有很多语言，汉语，英语，法语等。他们中间有很多共通的东西。

    这几天读文章，遇到一个新词，叫gape。啥意思呢？赶紧查字典，字典的解释是：

    Stare with mouth widely open.

    原来是张着嘴巴瞪着眼睛的意思，好似中文中类似却不尽相同的“瞠目结舌”(一个说嘴巴的事儿，一个说舌头的事儿)。

    那什么是stare呢？英文解释为

    Look directly and fixedly.

    如果自己品味这些词，你会发现这和编程多么相像。我们有两个函数：

    function gape() {

    stare();

    mouth_widely_open();

    }

    function Stare() {

    fixedly(directly(look()));

    }

    语言就是这样迭代，用简单的词，加上一些修饰词(动词的修饰词叫做副词，名次的修饰词叫做形容词)或者加上另外一个平等的意思(比如瞪目，和结舌，stare和mouth open)，组成一个新的意思，并且定义为一个新词。

    小学三年级的小学生基本上就把最基本的词学完了，但这远没有到掌握语言的地步。还有大量的由此定义出来的词，来没有学。这其实并不阻碍表达，但表达得会嗦。比如一个小学生不会说stare，但会说：look directly and fixedly。甚至还会说：look directly and fixedly with mouth widely open。而另一个人会简单地说：gape。前者不但嗦，而且很难进一步在此基础上表达，同时一旦表达的复杂性增加，不容易理解。

    编程就是这样。如果look directly and fixedly常被使用，程序员会定义为stare，stare with mouth widely open足够常用，就会定义为gape。如果在一个特定的群体里，gape with left legs kicking and right hand swinging要是真的用得多了，他们就会定义一个新的词，比如说gakiswing什么的。这就是术语的由来，也是黑话的起源。

    用现有语言定义更加专业的语言，最大的风险在于，如果听的人没有学过gape这个单词，就会抛出 function undefined 错误，沟通的效果就没有达到，这是高效和准确的定义带来的麻烦。

    整个计算机领域的封装，重用就是在定义语言，不得不说，语言是有高级和低级的(不带任何褒贬含义，就是定义的底层称之为低级，由此定义出来的为高级)。为了表达效率的提高，应该不断的构建，致力用更高级的语言写程序，就可以用别人画的时间的零头完成同样的功能。

    对于公司也是这样。多年来我发现一个有趣的现象。一个好的公司，常常是黑话多的公司。为了效率，大家不断的发明缩写，再发明缩写的缩写，说得多了，让外人和新来的员工摸不着头脑。比如麦当劳里面喊的：“墨卷辣堡中薯小可外带” 一样。只要听的人也有同样的定义，这比顾客的语言高效多了。

    如果你听到一个公司里面有很多你听不懂的东西，说明他们在努力的创造着些什么。黑话的名词多(如果愿意你可以定义为“黑名”，呵呵)，说明他们建造了些东西，可能是系统，工具，场所或者概念(比如百姓网的牧野，官渡，菩提树什么的)。黑话形容词的出现，说明自己在定义标准；而黑话动词是在定义行为方式。这些定义和积累，是一个公司不同于其他公司的长久的文化基因。

    高级语言有一个问题，就是它只能在一个非常有限的小环境使用。它的目的是为了效率和准确。如果对于大众沟通，我们就必须重新回到最通用的语言上来。乔布斯在公共演讲的时候尽量用短句，用小学生都能听懂的词，是为了沟通。再准确的词，一旦受众脑子里面没有定义，还不如用最简单的每人都有的模块。当然低级语言不代表着通用，C就比汇编通用，look就比定义look的另外一个词gaze更加通用。

    所以，我们应该努力建造自己的词汇系统来表达，尤其是在计算机的世界；而在和很多人沟通的时候，尽量把自己限制在一个通用词的范畴里面。

    用专业语言表达，用通用语言沟通。

建议继续学习：

1. 产品经理怎么和程序员打交道    (阅读：3817)
2. 谈谈学习与沟通    (阅读：2831)
3. 产品经理怎么和美工打交道    (阅读：2640)
4. 如何与异地的开发人员沟通    (阅读：2559)
5. 产品经理怎么和猎头打交道    (阅读：2201)
6. 舒服：Aardvark邮件沟通的用语艺术    (阅读：2060)
7. 如何有效的向用户传递信息    (阅读：1975)
8. 程序之外的事情 (Part 1 - Speech)    (阅读：1860)
9. 匮乏的中文互联网词汇    (阅读：1854)
10. 如何快速解除用户防备？――浅谈可用性测试中沟通的技巧    (阅读：1928)